چون نوشته رو ديوار دستشويي ها نه قصد انتقاد داره و نه اهداف مادي خالص ترين شكل هنره !

با حال بود
خوبی رضا جان؟ چه خبرا؟

به نظرم معنیش اینه (گرچه ترجمه ی شما نزدیک و رساست):
... تحسین منتقدان (تو فارسی Critical acclaim این طور ترجمه شده که درست هم هست)
ضمنن Pure Art "هنر ناب" گفته می شه. البته اینا اصطلاحات زبان تخصصی هنره. ایرادی به ترجمه ی شما نمی شه گرفت.

كيا جان ممنون
خبر سلامتي
:)
-------------
مهران درسته ترجمه شما صحيحتره
ممنون از توضيحاتت
:)