منظورت طنزه ؟

من زیاد از تی دسته دار خوشم نمیاد مثل طهران که قدیما مینوشتند !

خب این آسیب میزنه به زبان پارسی ! من خودم گاهی در هنگام تند نویسی غلط های املایی به جا میگذارم ولی عامدانه نیست این کار شما و بعضی دوستان به عقیده بنده شیوه صحیحی برای صیانت از خط و زبان پارسی نیست ! بهتره معادل پارسی اون رو پیدا کنیم ... با این حال به لینکت مثبت میدم

من زیاد از تی دسته دار خوشم نمیاد مثل طهران که قدیما مینوشتند !تنز

ط حرف نوزدهم در الفبای فارسی و حرف شانزدهم در الفبای عربی است. نام این حرف «طا» است. صدای آن در تلفظ فارسی همانند «ت» است پس می بینی که درسته حال اگه شما معادل پارسی بهتری می شناسید معرفی بفرمایید تا پارسی رو پاس بداریم ممنون !

خوب البته من احساس تو را درک می کنم ولی مادام که برای کلماتی مثل حیاط معادل خوبی نداریم مشکل حل شدنی نیست. روحیه ی ضد عرب نباید ما را به اشتباه بندازه. واقعیت این هست که ما داریم کلا از الفبای عرب ها استفاده می کنیم. همان طور که مذهب شون را دستکاری کردیم (شیعه) در الفبا هم تغییراتی ایجاد کردیم وگرنه آشکار هست ک پیش از آن ما کلی ادبیات از دست رفته داریم که هیج وقت به نگارش در نیامد. قابل توجه ترین بخش این کاستی را میشه در تاریخ نویسی ایرانیان در زمان جنگ با یونانیان دید که تاریخ تنها از زبان یونانیان نوشته شده و با احساسات وطن پرستانه ی اونها امیخته شده و این ضربه ی بدی برای معرفی امپراتوری ما به جهان بود و دوم این که اگر همین تاریخ نویسان نبودند ما همین قدر هم از گذشته ی خودمان نمی دونستیم. ما تاریخ کشورمان را مدیون تاریخ نگاران بزرگ یونان هستیم. به هر غرض این که اگر امروز دوست نداریم با الفبای عرب ها بنویسیم اصلا نباید بنویسیم!

به نظرم بهترین راه این هست که ما هم مثل ترک ها با استفاده از حروف انگلیسی بنویسیم. کار بسیار سختی هست ولی می توانه زبان ما را نجات بده.

من با گفته های شما کاملا موافقم ولی بهر حال هر مشگلی راه حلی دا
و از ضد عرب بودن که بگذریم !!! تا جایی که امکانش باشه و معنی کلمه عوض نشه میشه از جایگزین استفاده کرد این کار نیازمند یک عزم ملی است به کمک اهل فن.

به نظرم بهترین راه این هست که ما هم مثل ترک ها با استفاده از حروف انگلیسی بنویسیم. کار بسیار سختی هست ولی می توانه زبان ما را نجات بده.

با توجه به این که دوستان به این گفته مدام منفی میدن باید ذکر کنم که این یک نظر کاملا شخصیه. هیچ ربطی به ترکهای استقلال طلب نداره و منظور مردم کشور ترکیه هست. ضمنا شما اگر حتی با ایرانیان مقیم خارج آشنا باشید متوجه می شید که بچه هاشون بخاطر الفبای سحت فارسی قادر به نوشتن و خواندن نیستند چه برسه به خارجی ها. به هر حال یک تغییراتی لازم هست که ادبیات ما حفظ بشه و اشاعه پیدا کنه. لطفا به جای مثبت یا منفی دادن نظر بدید که آدم بدونه چطور فکر میکنید.