برچسب ها : تورکیه + ( نتایج : 44 لینک )

---

آلمان حریف پرتغال شد، کرواسی حریف ترکیه
...سرانجام بازی با همان نتیجه یک بر صفر به سود کرواسی و با تک گل دقیقه 52 ایوان کلاسنیچ به پایان رسید تا شاگردان اسلاون بیلیچ با اعتماد به نفسی بالا خود را برای دیدار یک چهارم نهایی روز جمعه برابر ترکیه، تیم دوم گروه یک، آماده کنند. برنده بازی آلمان - پرتغال در مرحله نیمه نهایی به دیدار برنده بازی کرواسی - ترکیه خواهد رفت.
  جمهوری تورکیه , کرواسی , آلمان ,

احضار ۱۸ نفر دیگر از دانشجویان دانشگاه اورمیه به کمیته انضباطی به دلیل شادی پس از برد تیم ملی ترکیه
در پی احضار 31 نفر از دانشجویان دانشگاه اورمیه به کمیته انضباطی به دلیل شادی ایشان پس از برد تیم ملی ترکیه در مقابل کرواسی صبح امروز(سه شنبه 4 تیر ماه) 18 نفر دیگر از دانشجویان دانشگاه اورمیه که در خوابگاه دانشجویی عطا اسکان دارند به دلیل شادی در قبال پیروزی تیم ملی ترکیه به کمیته انضباطی دانشگاه احضار شدند. لام به ذکر است معاونت دانشجویی دانشگاه جناب دکتر محبوب طالعی در اظهار نظری عجیب خطاب به دانشجویان اعلام داشته است که در صورت تکرار چنین شادی هایی از سال آینده به هیچ دانشجوی ترکی خوابگاه تعلق نمی گیرد!!
  آذربایجان , اورمیه , تورکیه , تیم فوتبال , جام ملتهای اروپا ,

عکسهای دیدنی از شادی آذربایجانیهای مقیم تورکیه از پیروزی تیم فوتبال تورکیه
عکس
  آذربایجان , تورکیه , فوتبال ,

لام امیدهای تورکیه را نقش بر آب کرد
تاریخ: چهارشنبه 25 ژوئن، 5 تیر زمان: ساعت 18:45 به وقت گرینویچ (23:15 به وقت تهران) مکان: سویس، شهر بازل سنت یاکوب پارک آلمان 3 - ترکیه 2 فیلیپ لام روز چهارشنبه با یک گل دیرهنگام امیدهای تیم ترکیه را که تا نیمه نهایی جام ملت های اروپا پیش آمده بود نقش بر آب کرد. آلمان در نهایت 3 بر 2 به پیروزی رسید تا در آستانه ثبت رکورد کسب چهارمین مقام قهرمانی این جام قرار گیرد. در پایانی پرماجرا که بسیاری در اطراف جهان به دلیل قطع جریان پخش تلویزیونی بازی موفق به دیدن آن نشدند، لام کار ترکيه را که در این جام شگفتی آفریدند با یک "یک و دو" با توماس هیتزلشپرگر در دقیقه 90 تمام کرد. لام از جناح چپ هجوم آورد، یک و دویی ترتیب داد، توپ را گرفت و آن را از روشتو رکبار رد کرد تا 20 هزار تماشاگر آلمانی در استادیوم سنت یاکوب غرق شادی شوند. درحالی که در پنج دقیقه پایانی بازی دو گل به ثمر رسیده بود نتیجه بازی غیرقابل پیش بینی بود اما ترکیه پس از سه بازگشت خارق العاده در بازی های قبلی درحالی که عقب بود، بالاخره به سد آلمان برخورد کرد.
  تورکیه , آلمان , جام ملت های اروپا , یورو2008 ,

یک هاله نور دیگر در سفر احمدی نژاد به استانبول!
تصویر
  تورکیه , استانبول , هاله نور , احمدی نژاد ,

تركيه، چك را برگشت زد
تيم فوتبال جمهوري چک در حالي که آماده مي‌شد تا حضور در مرحله يک چهارم نهايي رقابت‌هاي يورو 2008 را جشن بگيرد، ناگهان در عرض 14 دقيقه سه گل دريافت کرد تا شکست تلخي را مقابل ترکيه متحمل شود. به گزارش خبرگزاري مهر، تيم‌هاي ملي فوتبال جمهوري چک و ترکيه ديشب در گروه A رقابت‌هاي يورو 2008 پيش چشم 30 هزار تماشاگر در ورزشگاه «استادو ژنو» به ميدان رفتند که در پايان تيم فوتبال ترکيه موفق شد با برتري 3 بر 2 مقابل حريف نامدار خود به مرحله يک چهارم نهايي رقابت‌ها صعود کند. چک در دقيقه 34 اين ديدار توسط يان کولر به برتري رسيد و نيمه نخست را با همين نتيجه به پايان برد. ترکيه نيمه دوم را بهتر آغاز کرد و حملات پردامنه‌اي را بر روي دروازه چک ترتيب داد اما اين چک بود که بار ديگر و اين بار توسط ياروسلاو پلاسيل در دقيقه 62 به گل رسيد. ترکيه که همه چيز را از دست رفته مي‌ديد از اين لحظه روي به بازي احساسي آورد و موفق شد در دقيقه 75 توسط آردا توران به نخستين گل خود دست پيدا کند. ترکيه پس از اين گل، روحيه بيشتري براي به تساوي کشاندن بازي از خود نشان داد و اين اتفاق در دقيقه 87 روي داد. در اين لحظه پتر چک با اشتباهي فاحش نتوانست توپ ارسالي بازيکن ترکيه را مهار کند و نيهات قهوچي، با جاگيري مناسب، گل تساوي را وارد دروازه چک کرد. چک از اين لحظه به طور کامل روحيه خود را از دست داد و قهوه چي با گلي که دو دقيقه بعد بر اثر تعلل خط دفاعي چک، به شکلي استثنايي وارد دروازه اين تيم کرد، معجزه ژنو را تکميل کرد.
  جمهوری تورکیه , جمهوري چک , رقابت‌هاي يورو 2008 , قهوه چي ,

سفر رئیس‌ جمهور ایران به ترکیه
محمود احمدی‌نژاد، رئیس جمهور اسلامی ایران روز پنجشنبه، ۲۴ مرداد، برای دیداری دو روزه از ترکیه وارد استانبول شد.انرژی، مسائل امنیتی، پرونده‌ هسته‌ای ایران، وضعیت عراق و روابط اقتصادی از جمله‌ موضوع‌هایی هستند که در مذاکرات احمدی‌نژاد با مقامات ترک مطرح خواهند شد.
  رئیس‌ جمهور , ایران , تورکیه , محمود احمدی‌نژاد , استانبول , انرژی , مسائل امنیتی , پرونده‌ هسته‌ای ایران , وضعیت عراق , روابط اقتصادی , مقامات ترک ,

مقايسه اينترنت ايران و توركيه
تركيه از جمله كشورهاي همسايه ايران است كه با سرعت بسيار زياد در حال توسعه بازار ICT خود و افزايش تعداد كاربران اينترنت پرسرعت است. به گزارش خبرنگار اقتصادي خبرگزاري فارس ارزش بازار ICT تركيه در سال 2007 بالغ بر 5.2 ميليارد دلار بوده كه پيش بيني مي شود اين رقم تا سال 2012 به 10 ميليارد دلار برسد. بررسي ها نشان مي دهد كه بازار ICT اين كشور تا چهار سال آينده به يكي از بازارهاي كليدي ICT جهان مبدل مي شود، به خصوص كه اين كشور از موقعيت استراتژيكي برخوردار است و دو قاره آسيا و اروپا را به هم متصل مي كند. دولت تركيه اعلام كرده كه قصد دارد ضريب نفوذ اينترنت را در آينده نزديك به 48 درصد و درصد مالكيت رايانه را به 51 درصد برساند
  جمهوری تورکیه , ايران , خبرگزاري فارس , بازار ICT ,

آخرین سرباز بازمانده از ارتش امپراتوری عثمانی در سن یکصد و ده سالگی در اسکی شهر ترکیه وفات کرد
آخرین سرباز بازمانده از ارتش امپراتوری عثمانی که در جنگ جهانی اول شرکت کرده بود، چهارشنبه شب گذشته در سن یکصد و ده سالگی در اسکی شهر ترکیه درگذشت. مراسم خاکسپاری این کهنه سرباز با تشریفات کامل نظامی برگزار شد و رئیس جمهور، نخست وزیر و دیگر مقامات بلندپایه ترکیه با ارسال پیامهایی درگذشت او را تسلیت گفتند. یعقوب ستار که شش فرزند و بیش از پنجاه و نتیجه از او باقی مانده از تاتارهای شبه جزیره کریمه بود که در زمان تولد او بخشی از روسیه بود و اکنون در کشور اوکرایین قرار دارد. او در سن پنج سالگی همراه با خانواده اش به اسکی شهر در غرب ترکیه امروزی مهاجرت کرد، با آغاز جنگ جهانی اول در سال 1914 به خدمت نظام فراخوانده شد و از جمله یگان مخفی ویژه دویست نفره ای در ارتش عثمانی بود که زیر نظر افسران آلمانی برای کاربرد سلاح شیمیایی آموزش دیدند. یعقوب ستار همراه با گروهی پنجاه نفره ای از این یگان سری برای جنگ با ارتش بریتانیا به جبهه عراق فرستاده شد اما ارتش عثمانی از کاربرد سلاح شیمیایی منصرف شد و این یگان به سربازان عادی پیاده نظام ملحق شدند.
  تورکیه , امپراتوری عثمانی , آخرین سرباز ,

موسسه راند : منافع آمریکا و ترکیه در خاورمیانه به مرز جدائی نزدیک شده است. ترکیه از بابت تجهیز ایران به بمب اتمی نگرانی ندارد...
مهمتریت معضل در روابط دوجانبه پ ک ک می باشد. این گزارش دلیل اصلی افزایش احساسات ضد آمریکایی در ترکیه را عدم تمایل مقامات آمریکایی برای سرکوبی پ ک ک، معرفی کرده است. همچنین اقدامات دولت منطقه ای کرد عراق در زمینه الحاق کرکوک به آن منطقه، سبب ایجاد نارضایتی ترکیه شده است. در حالیکه حکومت اردوغان برای انجام مذاکرات با طالبانی و بارزانی متمایل است، ارتش ترکیه به دلیل حمایت طالبانی و بارزانی از تروریستهای پ ک ک مخالف مذاکره با آنهاست. گزارش موسسه راند که برای نیروی هوائی آمریکا تهیه شده است، آمده است که ترکیه خواستار برقراری روباط مستحکمتر با ایران و سوریه می باشد زیرا این کشورها همانند ترکیه مخالف تشکیل دولت مستقل کرد در منطقه می باشند. در این راستا امضا قراردادهای همکاری در زمینه انرژی با ایران، با دیدگاههای آمریکا همخوانی ندارد زیرا آمریکا خواهان منزوی کردن و سرنگونی حکومتهای ایران و سوریه می باشد.
  ترکیه , ایران , بمب اتمی , تورکیه , پ ک ک , مهمتریت معضل , احساسات ضد آمریکایی , کرکوک , حکومت اردوغان , طالبانی , بارزانی , تروریستهای پ ک ک , نیروی هوائی آمریکا , م ,

مجموعه تصاویر از تشییع جنازه شهدای ترکیه
15 سرباز ترکیه بر اثر حمله عناصر پ.ک.ک به یک پاسگاه مرزی در آق توتون شهرستان شمدینلی در مرز ترکیه با ایران و عراق جان باختند.
  تشییع جنازه , شهدای ترکیه , تورکیه , مجموعه تصاویر , عناصر پ.ک.ک , آق توتون , شهرستان شمدینلی , مرز ترکیه , ایران , عراق ,

برنده جایزه ویژه روزنامه جمهوریت ترکیه: طرحى در مورد مهاجرت
کارکاتور
  کارکاتور , روزنامه جمهوریت , ترکیه , مهاجرت , طرح , تورکیه ,

با نزدیک شدن به بازی حساس تورکیه و آلمان، سیل عظیم اس _ ام _ اس در شهر تبریز
بنا به گزارشات رسیده به سایت اویرنجی، با نزدیک شدن به بازی حساس تورکیه و آلمان، سیل عظیم اس-ام-اس در شهر تبریز به راه افتاده است. در اکثر این اس-ام-اس ها از مردم دعوت شده است که در صورت پیروزی تورکیه بر آلمان، برای جشن و شادی، در میدان باقرخان(آبرسان) حضور یابند. بعد از پیروزی تیم ملی فوتبال ترکیه، جشن و شادی در بیشتر شهرهای آذربایجان برگزار گردید. تیم فوتبال ترکیه یکی از شگفتیهای جام ملتهای اورپا است. از جمله یکی از این اس-ام-اس ها، متن زیر می باشد: Görüşümüz, TÜRKİYƏ ALMANI udandan sonra, baqir xan(abrisan) körpüsü. YAYIN
  آذربایجان , تبریز , تورکیه , تیم فوتبال , جام ملتهای اروپا , اس-ام-اس , جمهوری فدرال آلمان ,

شادی دانشجویان در شهرک امام تبریز به مناسبت پیروزی تورکیه
ساعت ۲.۳۰ تمام دانشجویان ترک زبان خوابگاه شهرک امام در پی پیروزی تیم ملی ترکیه در مقابل کرواسی به جشن و پایکوبی پرداختن و شعار یاشاسین ترکیه یاشاسین آذربایجان سردادند . بغض دانشجویان در ساعت۲.۳۰ با برد ترکیه ترکید. دانشجویانی که فشار سیاسی شونیسم ایران را در قبال ملت ترک ایران حس کرده بودند .حمایت خود را از ترکیه ُبعوان ملت ترک اعلام کردند . برای دیدن صحنه های از جشن و پایکوبی دانشجویان شهرک امام بر روی لینک زیر کلیک کنید . http://www.4shared.com/file/52175399/6a7fdf0b/Tabrizun.html http://www.tabriztribun.blogfa.com/
  آذربایجان , تبریز , تورکیه , تیم فوتبال , جام ملتهای اروپا ,

رییس فدراسیون فوتبال تورکیه: این پیروزی تقدیم ملت تورک در تمام جهان
رییس فدراسیون فوتبال تورکیه پس از پیروزی غرورانگیز تیم ملی این کشور برابر تیم پرقدرت چک در مرحله گروهی یورو ۲۰۰۸گفت: این موفقیت و پیروزی بزرگ را تقدیم تمامی ملت های تورک در جهان می کنیم. حسن دوغان افزود: این موفقیت و حضور تیم ملی تورکیه در جمع هشت تیم برتر اروپا نه تنها برای مردم این کشور بلکه برای همه تورک زبانان عالم از چین تا قفقاز و اروپا مایه افتخار و مباهات است که امیدوارم این روند در مراحل بعدی نیز ادامه یابد تا مردم تورک جهان بیش از این خوشحال شوند. وی با بیان اینکه هم اینک در جهان قلب های بیشماری برای تیم ملی فوتبال تورکیه می تپدُ افزود: بازیکنان غیرتمند این تیم نیز جواب خوبی به این همه احساسات پاک دادند. دوغان با ابراز رضایت از نحوه بازی تیم ملی تورکیه در نیمه دوم از تمامی اعضای کادر فنی و بازیکنان این تیم قدردانی کرد. وی همچنین از تدارک وسیع برای حضور رییس جمهوری و نخست وزیر تورکیه در مراحل بعدی رقابت های یورو ۲۰۰۸خبر داد. تیم ملی فوتبال تورکیه در مرحله گروهی این مسابقات شب گذشته با نتیجه ۳بر ۲ مقابل تیم ملی چک به برتری دست یافت.
  تورکیه , دنیای تورک , فدراسیون فوتبال تورکیه , چک , ملت های تورک , یورو ۲۰۰۸ , چین , قفقاز , اروپا ,

رشد صنعت توریسم تورکیه:ورود قریب به 22 میلیون توریست طی نه ماه سال جاری
خبرگزاري ميراث فرهنگي_ گردشگري_ ميترا اسدنيا_ در شرايطي که اقتصاد جهاني با بحران شديد مالي، افزايش ارزش دلار و افزايش عوارض و هزينه ها در بخش هاي غيرمالي اقتصاد مواجه است، توريسم به‌عنوان يکي از منابع مهم مالي در اقتصاد ترکيه فصل پررونقي را در سال 2008 پشت سر گذاشته است. به گزارش خبرگزاري زمان ترکيه؛ اين کشور با جذب 21.5 ميليون توريست در 9 ماهه نخست سال شاهد افزايش 13.3 درصدي سود حاصله از اين صنعت درمقايسه با سال گذشته بوده است. اين درحالي است که بيشتر کشورهاي مطرح جهان در صنعت گردشگري در سال 2008 نوعي رکود نسبي و کاهش درآمد را در مقايسه با سال گذشته تجربه کرده اند. بنابه همين گزارش؛ مقامات رسمي گردشگري ترکيه اعلام کرده‌اند که طبق آمار موجود بيشترين تعداد گردشگران ورودي به ترکيه از کشور آلمان بوده‌اند که طي ماههاي ژانويه تا سپتامبر مجموعا 16 درصد از کل گردشگران ترکيه را دربرمي‌گيرند. پس از آلمان کشورهاي فدراسيون روسيه و سپس انگلستان در مقام‌هاي بعدي قرار دارند که بيشترين تعداد گردشگر را روانه اين کشور کرده و به صنعت توريسم ترکيه رونق داده‌اند. طبق اين گزارش؛ استان‌هاي واقع در منطقه مديترانه‌اي ترکيه نظير آنتاليا پرجاذبه‌ترين مقصد گردشگري ترکيه بوده‌اند که بيش از 35 درصد از توريست‌هاي خارجي را ظرف 9 ماه گذشته به خود جلب کرده‌اند. استانبول بزرگترين شهر ترکيه نيز با پذيرش 25 درصد از توريست‌هاي خارجي در جايگاه دوم قرار دارد. براين اساس؛ سواحل آنتاليا همچنان به دليل سواحل گرم و آفتابي‌اش عنوان پايتخت توريسم ترکيه را براي خود حفظ کرده است. بنابه آمار موجود؛ ترکيه دهمين مقصد گردشگري دنيا در جلب توريست‌هاي خارجي است که در حدفاصل سالهاي 2002 تا 2005 با رشد جذب توريست از 12.8 ميليون به 21.2 ميليون نفر، هر ساله روند رو به افزايشي را در اين زمينه نشان داده است. درصورتيکه بحران اقتصادي کنوني همچنان به سود ترکيه عمل کند و توريست‌هاي اروپايي را به دليل هزينه ارزانتر سفر در مقايسه با کشورهاي اروپايي روانه ترکيه کند، اين رشد در سال 2009 نيز همچنان ادامه خواهد يافت. در چنين شرايطي توريسم ترکيه در رديف ده کشور بزرگ نخست جهان ازنظر کسب درآمدهاي توريستي نيز قرار خواهد گرفت. درعين حال ترکيه قصد دارد با اتخاذ استراتژي‌هاي نوين و راهکارهاي ابتکاري در صنعت توريسم بهترين عنوان توريسم و بزرگترين مقصد گردشگري با بالاترين درآمد مالي را در ميان 5 کشور برتر جهان تا سال 2023 از آن خود کند. کشور ترکيه به طور بالقوه توان آن را دارد که علاوه بر توريسم دريا و آفتاب در ديگر گونه‌هاي توريسم نظير توريسم ساحلي، توريسم درماني، توريسم زمستاني و همچنين امکانات کافي براي کوهنوردي و توريسم ماجراجويي نيز دست به تلاش‌هاي گسترده بزند. رشد و توسعه توريسم در تمام حوزه‌هاي يادشده بخشي از استراتژي مقامات دولت ترکيه در چشم‌انداز توسعه پانزده ساله اين کشور يعني تا سال 2023 ميلادي است که مصادف با صدمين سالگرد بنيانگذاري جمهوري در اين کشور است.
  صنعت توریسم , تورکیه , 22 میلیون , توریست ,

گالاتاسارای در گروه ب جام اتحادیه اروپا اینبار بنفیکا را شکست داد
گالاتاسارای در گروه ب جام اتحادیه اروپا اینبار بنفیکا را شکست داد. زرد-قرمزها با عبور از سد تیم قدرتمند پرتقال با گل های امره آشیک و اومید کاران برای صعود از گروه امتیاز بزرگی را کسب کرد.در صورت کسب یک امتیاز از طرف جیم بوم ( لقبی که در ترکیه برای گالاتاسرای داده شده است) و یا المپیاکوس این تیم از گروه به دور بعد راه خواهد یافت.
  فوتبال , تورکیه , گالاتاسارای , گروه ب , بنفیکا , جام اتحادیه اروپا , امره آشیک , اومید کاران ,

ادبیات معاصر ترکیه فقط اورهان پاموک نیست
مهمان ویژه این دوره از نمایشگاه جهانی کتاب فرانکفورت، کشور ترکیه است. در این روزها آثار ادبی نویسندگان ترک بخشی از پیشخوان کتابفروشی‌ها در آلمان را به خود اختصاص داده. اما حضور ادبیات ترکیه در بازار کتاب ایران چگونه است؟
  ادبیات معاصر , ترکیه , اورهان پاموک , orhan pamuk , جهانی کتاب فرانکفورت , تورکیه , نویسندگان ترک , آلمان , ادبیات ترکیه , بازار کتاب ایران ,

ترکیه واقعیتها را خواهد فهمید!
اندر احوالات اهدای سریال " شهریار" به تورکیه
  ترکیه , شهریار , سریال , تورکیه , واقعیتها ,

پ ک ک: آزادی کوهنوردان منوط به تغییر سیاست آلمان
یک آژانس خبری متمایل به کردها، به نقل از حزب کارگران کردستان موسوم به پ ک ک نقل کرده است که سه کوهنورد آلمانی که از سوی کردهای ترکیه ربوده شده، تنها در صورتی آزاد می شوند که آلمان سیاست هایش را در قبال پ ک ک و طرفدارانش تغییر دهد.
  تورکیه , پ ک ک , کوهنوردان آلمانی , آلمان ,

اقتصاد های ايران و ترکيه : دو راه و دو کارنامه
ايران در گرداب دشواری های اقتصادی دست و پا ميزند، حال آنکه ترکيه، در دنيای در حال توسعه، کشوری پيشتاز به شمار می رود. ايرانيان که به رغم برگ های برنده ی خود از نابسامانی های شديد اقتصادی رنج می برند، بيش از بيش به تجربه ی کشور های در حال توسعه ی موفق علاقه نشان می دهند، به ويژه ترکيه که در همسايگی آنها، با جمعيتی کم و بيش برابر، اما بدون ذره ای نفت و گاز، از لحاظ ظرفيت های اقتصادی ايران را به گونه ای چشمگير پشت سر گذاشته است طی اين دوران طولانی، ايران شمار زيادی از فرصت های تاريخی خود را از دست داد، حال آنکه ترکيه به قدرت اقتصادی آسيای غربی بدل شد. امروز ترکيه ده برابر ايران کالای غير نفتی به خارج می فروشد، توليد ناخالص داخلی اش ۱۷۰ ميليارد دلار بيش از ايران است و بيش از بيست برابر ايران سرمايه گذاری خارجی جلب می کند. نکته مهم ديگر آنکه آنکارا ضمن حفظ پيوند های تنگاتنگ خود با واشينگتن، نامزد عضويت در اتحاديه اروپا است، در تمامی سازمان های معتبر اقتصادی فعاليت دارد، و در سطوح منطقه ای، از آسيای مرکزی و قفقاز گرفته تا حوزه ی دريای سياه، شبکه گسترده ای را، در خدمت تامين منافع خود، به وجود آورده است. اين نيز درس ديگری است برای ايران که با بخش بزرگی از جهان مسئله دارد.
  تورکیه , ایران ,

کاندولیزا رایس: برای حل مساله قره باغ کوهستانی به صورت جدی تلاش می کنیم
به گفته کاندولیزا رایس وزیر امور خارجه ایالات متحده ، آمریکا و اتحادیه اروپا سیاست تحکیم روابط با کشورهای حوزه قفقاز را به پیش می برند. ما برای حل مسایل ناحیه ای چون قره باغ کوهستانی به صورت جدی تلاش می کنیم و همچنین برای تکوین پایه های همکاری در قفقاز با همکاری کشورهای دوست و متحدی چون تورکیه فعالیت می نماییم
  کوندولیزا رایس , داغ‌لیق قاراباغ , قره باغ کوهستانی , تحکیم روابط , حوزه قفقاز , تورکیه , ایالات متحده آمریکا , اتحادیه اروپا , ترکیه ,

تلاش ترکیه برای کرسی غیر دائم شورای امنیت
وزیر خارجه ترکیه در تلاش برای کسب کرسی غیر دائم شورای امنیت سازمان ملل متحد امروز به نیویورک سفر کرد. به گزارش خبرگزاری مهر به نقل از خبرگزاری فرانسه، علی باباجان، وزیر خارجه ترکیه امروز به منظور جلب حمایت شورای امنیت سازمان ملل متحد درباره درخواست این کشور برای داشتن کرسی غیر دائم در شورای امنیت به نیویورک سفر کرد. وی قبل از عزیمت به نیویورک از دیدار با بان کی مون، دبیرکل سازمان ملل متحد و سفرای کشورهایی که دو عضو غیردائم شورای امنیت را برای سال های 2009-2010 در ماه اکتبر انتخاب خواهند کرد خبر داد. وی گفتگو با بان کی مون درباره مناقشات در قبرس و مسائل عراق را هم در دستور کار سفر خود به نیویورک عنوان کرد. ترکیه دو سال است برای کسب این موقعیت تلاش می کند و اتریش و ایسلند کاندیداهای دیگر کسب کرسی غیر دائم در شورای امنیت هستند.
  تورکیه , کرسی غیر دائم , شورای امنیت ,

تركيه در توليد جنگنده اف ‪ ۳۵‬مشاركت مي‌كند
كميسيون امور خارجه مجلس ملي تركيه مشاركت اين كشور را در قرارداد چند مليتي براي توليد و خريد جنگنده‌هاي تهاجمي اف ‪ ۳۵‬كه از آن به عنوان نسل جديد جنگنده‌هاي نظامي ياد مي‌شود، تصويب كرد. در اين طرح بزرگ ‪ ۲۵۰‬ميليارد دلاري ، توليد مشترك جنگنده اف ‪ ۳۵‬آمريكا كه به طرح جي .اس .اف .(جوينت استريك فايتر) مشهور است ، علاوه بر آمريكا، كشورهاي انگليس ، ايتاليا، هلند، كانادا، نروژ، استراليا، دانمارك و تركيه نيز مشاركت دارند. تركيه قرار است با تخصيص ‪ ۷/۱۰‬ميليارد دلار به اين طرح ، يكصد فروند از جنگنده‌هاي اف ‪ ۳۵‬را خريداري و اين جنگنده‌ها را جانشين جنگنده‌هاي اف ‪۴‬ و اف ‪ ۱۶‬كه اصلي‌ترين ابزار جنگي نيروي هوايي اين كشور بشمار مي‌روند، كند.
  جمهوری تورکیه , مشارکت , تولید جنگنده اف ‪ ۳۵ ,

برنامه‌ 15 ساله جمهوری تركيه براي جذب گردشگر
دولت تركيه قصد دارد تا در قالب برنامه‌اي 15 ساله، گردشگران خارجي اين كشور را دو برابر كند. به گزارش ورد اكونومي ساعاتي قبل وزير فرهنگ و گردشگري تركيه، «ارتوكل گوناي» اعلام كرد: دولت اين كشور قصد دارد تا در قالب يك پروژه 15 ساله زمينه جذب 50 ميليون گردشگر در سال و درآمدي 50 ميليارد دلاري سال را فراهم كند. بنا بر اين گزارش، سال گذشته كشور تركيه ميزبان 24 ميليون گردشگر است. اين در حالي است كه اين رقم در سال 2003، 13 ميليون نفر بوده است، به همين دليل براساس آمارهاي ارائه شده از سوي سازمانهاي بين‌المللي در زمينه گردشگري، كشور تركيه يكي از پيشروترين كشورها در زمينه جذب گردشگر است. در اين راستا، آژانس‌هاي مسافرتي و موسسه‌هاي فعال در صنعت گردشگري تركيه در نمايشگاه (ITB) كشور برلين حضوري پررنگ را تجربه كردند. در اين نمايشگاه كه در پنجم ماه مارس سال جاري ميلادي در شهر برلين كشور آلمان گشايش يافت، صدها موسسه فعال در صنعت گردشگري تركيه به ارائه آخرين دستاوردهاي خود، در زمينه توسعه اين صنعت پرداختند.
  تورکیه , توریسم ,

سفير ايران در تركيه استوارنامه خود را تقديم رييس جمهوري اين كشور كرد
حسين پور كه به تازگي به عنوان سفير جمهوري اسلامي ايران در تركيه منصوب شده ، پيش از اين چهار سال به عنوان سركنسول ایران در استانبول به فعاليت مشغول بوده و از اين نظر چهره‌اي شناخته شده براي كشور ميزبان دارد. وي قبل از انتصاب به سمت جديد خود ، مديركل تشريفات وزارت امورخارجه ايران بود. حسين پور چندي پيش در مصاحبه‌اي اختصاصي با ايرنا، در تشريح اهداف خود در ماموريت جديدش گفت كه توسعه و تعميق روابط اقتصادي و تجاري بين دوكشور در راس اهداف ماموريتش در دوران جديد قرار دارد و معتقد است در اين راه تغيير دادن برخي ذهنيت‌هايي كه به طور آشكار و يا ضمني مانعي در راه توسعه مناسبات ايران و تركيه ايجاد كرده اند، بخشي از اين فعاليت ها را تشكيل خواهد داد.
  ایران , تورکیه , سفیر ایران , استورنامه , رئیس جمهور ترکیه , عبدالله گل ,

روسیه درمسئله قره باغ کوهستانی اهرم فشاری چون مناقشه گرجستان ندارد
آلکساندر رار مسئول برنامه های روسیه و کشورهای مشترک المنافع و هماهنگ کننده مجمع اتحادیه اروپا و روسیه و کارشناس شورای سیاست خارجی آلمان در پاسخ به سؤال خبرنگار ویژه خبرگزاری ترندنیوز در مسکو در نشست خبری پس از مراسم معرفی کتاب جدید خود بنام “حرکت پرشتاب روسیه” گفت، روسیه درمسئله قره باغ کوهستانی اهرم فشاری چون مناقشه گرجستان ندارد. این مؤلف همچنین برداشتهای خود از دیدار با مقامات ارشد رسانه های گروهی روسیه را شرح داد. رار با سرگی لاوروف وزیر امور خارجه، ولادیمیر پوتین نخست وزیر و دمیتری مدویداف رئیس جمهور روسیه ملاقات کرده است. به نظر این کارشناس سیاسی، کشور مهمی مانند ترکیه در منطقه مناقشه ارمنستان و آذربایجان نقش کاملاً متفاوت و ویژه ای ایفا می کند. آلکساندر رار معتقد است که مکانیسم های بین المللی در زمینه مناقشه قره باغ به حد کافی تقویت یافت و توجه جامعه جهانی نسبت به این مناقشه در مقایسه با مناقشات گرجستان بیشتر بوده است. وی همچنین یادآور شد که روسیه دارای مرز مشترک با قره باغ کوهستانی نیست.
  آذربایجان , روسیه , قره باغ کوهستانی , داغلیق قاراباغ , مناقشه گرجستان , آزربایجان , ترکیه , تورکیه , مناقشه ارمنستان , مکانیسم های بین المللی , قره باغ ,

زندگينامه مصطفي كمال آتا تورك پدر تورکیه مدرن به قلم لرد كين راس ( PDF )
کتاب PDF
  زندگينامه , بیوگرافی , مصطفي كمال , آتا تورك , پدر تورکیه مدرن , به قلم لرد كين راس , ( PDF ) ,

تأسیس دپارتمان زبان و ادبیات ارمنی در دانشگاههای ترکیه
به گزارش بی.بی.سی ترکی(آذربایجانی) کمیسیون آموزش عالی ترکیه، مجوز تأسیس دپارتمان زبان و ادبیات ارمنی را در دانشگاه نوشهیرNevşehir ترکیه صادر کرده است. این دانشگاه برای تأمین هیأت علمی مورد نیاز برای دپارتمان زبان و ادبیات ارمنی اساتیدی از کشورهای ارمنستان و آذربایجان را به این کشور دعوت خواهد کرد. عبدالله گل رئیس جمهور ترکیه که به همراه علی باباجان وزیر امور خارجه این کشور جهت تماشای مسابقه فوتبال ترکیه-ارمنستان به ایروان دعوت شده در این مورد به روزنامه صاباح گفته است: آنکارا همچنانکه در صدد حل مشکلات داخلی کشور است، برای حل مشکلات در کشورهای همجوار نیز تلاش میکند. عبدالله گل گفته است ترکیه با هیچ کشور منطقه از جمله ارمنستان دشمنی ندارد. وی خاطر نشان کرد با وجود اینکه روابط دو کشور محدود است هزاران تبعه ارمنستان در ترکیه مشغول به کار هستند. حل مسائل منطقه‌ای اما تنها با تلاش ترکیه ممکن نیست. عبدالله گل گفته در پروژه راه آهن باکو-تفلیس-قارص از ارمنستان نیز برای همکاری دعوت به عمل آمده بود و ارمنستان میتواند در پروژه‌های دیگر منطقه‌ای نیز شرکت کند. ارمنستان نیز در این میان وظایفی بر عهده دارد از جمله اینکه تمامیت ارضی کشورهای همجوار را به رسمیت بشناسد و در مسیر حل صلح‌آمیز مسائل منطقه‌ای گام بردارد. به نوشته روزنامه صاباح علاوه بر دپارتمان زبان و ادبیان ارمنی، شعب زبانهای عربی، عبری و یونانی نیز در این دانشگاه دایر خواهد شد.
  جمهوری تورکیه , ترکیه , ارمنستان , تأسیس , دپارتمان زبان و ادبیات ارمنی , دانشگاههای ترکیه , عبدالله گل , رئیس جمهور ترکیه , علی باباجان , وزیر امور خارجه , ت� ,

ژنرال "ايلكر باش‌بوغ" به عنوان رئيس جديد فرماندهي ستاد مشترك ارتش تركيه منصوب شد
ژنرال "ياشار بويوكانيت" ديروز طي مراسمي رياست فرماندهي ستاد مشترك ارتش تركيه را به ژنرال "ايلكر باش‌بوغ" تحويل داد. ژنرال "بيوكانيت" از 31 ژوئيه 2006 رياست فرماندهي ارتش تركيه را برعهده داشت و بعد از 2 سال تصدي رياست ارتش اين كشور ديروز در مراسمي كه با حضور "عبدالله گل" رئيس‌جمهور ، "رجب طيب اردوغان" نخست‌وزير ، "كوكسال توپتان" رئيس مجلس ملي تركيه و نيز "محمد طلعت" رئيس‌جمهور بخش ترك‌نشين قبرس برگزار شد از رياست ارتش تركيه خداحافظي كرد و بازنشسته شد .
  تورکیه , رياست فرماندهي ستاد مشترك ارتش تركيه , ژنرال , ياشار بويوك انيت , ايلكر باش‌بوغ , 2 سال تصدي رياست ارتش , عبدالله گل , رئيس‌جمهور , رجب طيب اردوغ� ,

وزير آموزش ملي كشور تركيه:در كشور ايران تنها يك كرسي زبان تركي استانبولی وجود دارد
چليك به وجود 11 كرسي زبان فارسي در دانشگاه‌هاي كشور تركيه اشاره كرد و ادامه داد: در كشور ايران تنها يك كرسي زبان تركي وجود دارد وي اظهار تمايل كرد كه 2 كرسي زبان ترکی در شهرهاي تهران و تبريز ايجاد شود و گفت: اين پيشنهاد را به وزير علوم، تحقيقات و فناوري ايران داديم.
  تورکیه , ایران , تهران , تبریز , وزير آموزش ملي , زبان فارسي , چليك , كرسي زبان تركي , وزير علوم، تحقيقات و فناوري ,

لحظه هایی بیاد ماندنی از ششمین کنگره زبان و ادبیات ترکی(4)
پس از بازدید از خانه محمت کارامان اوغلو حالا نوبت بازدید از آرامگاه یونس امره بود. نام یونس امره شاعر کلاسیک ترک را حتما شنیده اید. از این شاعر در تحقیقات محققان ادبی ترکمنستان همیشه به عنوان ترکمن یاد می شود و من شخصا همواره به این گونه ادعاها به چشم تردید نگاه می کردم. اما با دیدن آرامگاه یونس امره در شهر ترکمن نشین کارامان این موضوع را به راحتی پذیرفتم.
  ششمین کنگره زبان و ادبیات ترکی , ترکیه , محمت کارامان اوغلو , آرامگاه یونس امره , شاعر کلاسیک ترک , ترکمنستان , تورکیه ,

در مورد ترکیه شتابزده قضاوت نکنید!
بنده به عنوان یکی از ترکهای ایران که علاقمند به سایتهای آذربایجانی و برادران ترکمن خود است در سایت تورکمن( پولیتیک = تورکمن ایلیم) مقاله ای را به قلم برادر ترکمنم قارلی هیوه چی دیدم که توضیحاتی در مورد آن شاید بتواند به روشنگری برخی مسائل کمک کند. ( البته این موضوع در سایتهای آذربایجانی نیز کار شده اما در نوشته آقای هیوه چی برخی قضاوتها نیز انجام شده بود که قابل بحث و تامل است)
  ترکیه , قضاوت , آذربایجان , ترکمن , قارلی هیوه چی , روشنگری , تورکیه , آزربایجان , تورکمن , ترکمنهای عراقی , ترکهای چچنستان , حمایت فرهنگی ترکیه ,

ترکیه جهت یافتن روش مقابله با اس-۳۰۰ اقدام به خرید آنها می کند
صنایع دفاعی ترکیه جهت انجام آزمایشات صحرایی سیستم های ابزار جنگ الکترونیکی EHTS (محصول کمپانی ترکیه ای Havelsan) علیه مجموعه های پدافند موشکی “اس-۳۰۰″ و “تور” اقدام به خرید آنها نموده است. به گزارش تودی زمان به نقل از منابع آگاه در صنایع دفاعی ترکیه، این مجموعه های از بلاروس و اوکراین به ارزش حدود ۱۰۰ میلیون دلار خریداری خواهند شد. این تصمیم روز ۲۲ ژوئن سال جاری اتخاذ شد اما رسما اعلام نشده بود. بر اساس اطلاعات موجود سیستم های راداری و سیستم های هدایت مجموعه های پدافند موشکی “اس-۳۰۰″ جداگانه خریداری خواهند شد. سیستم های مذکور صرفا برای انجام آزمایشات خریداری می شوند.
  تورکیه , روش مقابله با اس-۳۰۰ , صنایع دفاعی تورکیه , جنگ الکترونیکی , بلاروس , اوکراین , پدافند موشکی ,

ادامه مذاکرات ایران و ترکیه بر سر خط لوله گازی
وزير انرژی ترکيه روز دوشنبه اعلام کرد که گفت و گو های بيشتر آنکارا با تهران در مورد مشارکت در سرمايه گذاری انرژی ماه آينده ادامه خواهد داد و اميدوار است اين مذاکرات به نتيجه مطلوب برسد. حلمی گولر اين خبر را در مصاحبه مطبوعاتی پس از شکست مذاکرات ايران و ترکيه درمورد مشارکت در سرمايه گذاری برای خط لوله گازی اعلام کرد.
  جمهوری تورکیه , ایران , خط لوله گازی , آنکارا , تهران , انرژی ,

فریادهای حق طلبانه فرزندان تورک در برابر پارلمان انگلیس در لندن
جهت بزرگداشت سلسله قیامهای خونین ملت آذربایجان در 22 ماه می سال 2006، جمع کثیری از تورکان آذربایجان، تورکیه و قبرس، به دعوت حزب استقلال آذربایجان جنوبی در برابر پارلمان انگلیس در لندن تجمع کردندو شعارهایی را به زبانهای تورکی و انگلیسی در دفاع از حرکت ملی آذربایجان، محکومیت تضییقات اعمال شده علیه فعالین آذربایجانی، و نیز علیه اقدامات شوونیزم فارس سردادند. در این مراسم آشیق بابک تبریزلی سرودهای ملی خواند و غلامرضا صبری تبریزی به زبان انگلیسی در خصوص حوادث 22 ماه مه سخنرانی نمود.
  آذربایجان , حزب استقلال آذربایجان جنوبی , تورکیه , قبرس , پارلمان انگلیس , زبان تورکی , انگلیسی ,

روزنامه های تورکیه خبر تجمع دانشجویان آذربایجانی در آنکارا را منتشر کردند
برخی از روزنامه های تورکیه از جمله روزنامه بسیار معروف حریت با اختصاص تیتر " تظاهرات اعتراض آمیز آذربایجانی ها علیه ایران" نوشت:" دو سال یش در پی اهانت روزنامه رسمی دولت به تورکها، جمع کثیری از اهالی تبریز و شهرهای اطراف آن جهت اعتراض به خیابانها آمدند که در این تطاهراتها جمع ی کشته و مجروح شدند. " روزنامه حریت افزود که به رغم گذشت نزدیک به دو سال از این حوادث جو اختناق همچنان بر آذربایجان حاکم است.این روزنامه همچنین به تلاش فیلمبرداران سفارت ایران و نیز درگیری تظاهرات کنندگان آذربایجانی با آنها اشاره کرده است.
  آذربایجان , تورکیه , روزنامه حریت , روزنامه ایران , سفارت ایران ,

ارامنه ایروان پرچم تورکیه ( ترکیه ) و آذربایجان را کنار هم آویزان کردند و به آتش کشیدند
عکس
  آذربایجان , تورکیه , ارامنه ,

الهام علیف:ارمنستان باید به قطعنامه های مراجع بین المللی احترام بگذارد
الهام علیف رئیس جمهور آزربایجان دیروز در مجلس ملی تورکیه سخنرانی نمود.وی با تاکید بر اینکه نخستین سفر خارجی خود را پس از انتخاب به عنوان رئیس جمهوری به تورکیه انجام داده است آن را نشانگر سطح گسترده روابط بین دو کشور برشمرد. وی همچنین اعلام نمود که روابط بین تورکیه و آزربایجان در جهان بی همتاست و دلیل آن ریشه های تاریخی است.
  آذربایجان , آزربایجان , الهام علیف , رئیس جمهور آزربایجان , مجلس ملی تورکیه , سطح گسترده روابط ,

ترکیه چگونه عضو شورای امنیت شد، چرا ایران ناموفق ماند؟
ایران به عنوان کاندیدای عضویت غیردائم در شورای امنیت سازمان ملل، رقابت را با اختلاف بسیار به ژاپن باخت. ژاپنی که تا کنون 9 بار عضو غیردائم این شورا بوده است برای بار دهم انتخاب شد تا ایران بعد از 53 سال همچنان پشت دروازه شورای امنیت باقی بماند. جمهوری ترکیه اما با رأی بسیار بالایی یعنی 151 رأی در مقام نخست گروه خود قرار گرفت و بالاتر از کشور اتریش که عضو اتحادیه اروپا می باشد به کرسی دوساله غیردائم شورای امنیت سازمان ملل دست یافت.
  ایران , شورای امنیت , جمهوری تورکیه , عضویت غیر دائم , سازمان ملل , جمهوری ترکیه ,

در بیش از ۱۱۰ کشور دنیا، نسلهای دوستدار زبان تورکی پرورش می یابند
روز دوشنبه اول ماه ژوئن مرحله فینال المپیاد زبان تورکی به پایان رسید.۵۵۰ دانش آموزی که از ۱۱۰ کشور دنیا آمده بودند، متعلق به نژادها ،دین ها و تمدن های متنوعی بودند و منظره ای که از خود به نمایش گذاشتند موجب سربلندی نه فقط تورکهای اناتولی،بلکه تورکهای سرتاسر دنیا گردیدند. در حال حاضر در گوشه های مختلف دنیا نسلهای علاقمند به صحبت کردن به زبان تورکی و تورکیه پرورش می یابند.افراد جهاندیده ای که موهایشان را را در فرهنگ و سیاست سفید کرده و فراز و نشیب روزگار را چشیده اند٬ در برابر این مناظر اشک چشمانشان را نتوانستند نگه دارند و با احساسات صمیمانه ناشی از حس غرور ملی ، این محصلان را مورد تفقد و تشویق قرار دادند. برندگان در سیزده رشته اعلام گردیده و آنان هدایای خود را از افراد شناخته شده تحویل گرفتند.در مسابقه موسیقی و آواز خدیجه علیزاده نماینده آذربایجان ( شمالی ) نفر اول شناخته شد. ششمین المپیاد زبان تورکی روز یکشنبه در مراسم باشکوهی که در استانبول برگزار گردید؛ به پایان رسید.در این مراسم دانش آموزانی که در سیزده رشته مختلف برنده گردیده بودند جوایز خود را دریافت داشتند قابل ذکر است که در این مراسم باشکوه ۵۵۰ دانش آموز شرکت کننده از ۱۱۰ کشور مهارت های خود را به نمایش گذاشتند.در این مسابقات از جنوب شرق آسیا، آفریقا و اروپا دانش آموزان شرکت کننده، نژادها،زبان ها و تمدنهای مختلف را نمایندگی می کردند؛ و تمامی آنها به زبان تورکی آواز خواندند و گفتند و مسابقه دادند.خواندن شعر به تورکی استانبولی توسط سیاه پوست افریقایی چه تاثیر خوبی که نبخشید؟ آواز خواندن دانش آموز ویتنامی و یا روسی هم به همان اندازه زیبا بود.
  تورکیه , آذربایجان , زبان تورکی , المپیاد زبان تورکی ,

جمهوری آذربایجان امروز ميزبان نشست بین المللی انرژی است ( رادیو فردا )
رهبران جمهوری آذربایجان، گرجستان، لیتوانی ، لهستان ، ترکیه و اوکراین از جمله مقام های عالی رتبه کشورهایی هستند که قرار است امروز جمعه در باکو، در نشست بین المللی انرژی شرکت کنند. این نشست به منظور بررسی راه های متعدد انتقال انرژی از دریای خزر به اروپا و بازارهای جهانی برگزار مي شود. «ساموئل بودمنSamuel Bodman» وزیر انرژی آمریکا که رياست هیأت ایالات متحده را در این نشست به عهده دارد روز پنجشنبه ضمن انتقاد از روسیه برای احداث خط لوله گاز به اروپا از زیر ِ دریای سیاه، این طرح را بسیار گران و اجرای آن را دشوار توصیف کرد. با اين حال آقای «بودمن Bodman» گفت ایالات متحده آمريکا از تعدد مسیرهای انتقال انرژی در منطقه حمایت می کند.
  جمهوری آذربایجان , نشست بین المللی , انرژی , گرجستان , لیتوانی , ترکیه , اوکراین , دریای خزر , انتقال انرژی , تورکیه ,

دولت ترکیه می گوید دست به اقدامات شدید علیه شورشیان ( تروریستهای ) کرد خواهد زد
به دنبال تعهد دولت ترکیه مبنی بر اقدام علیه حمله شورشیان کرد، رهبران نظامی و غیرنظامی ترکیه امروز نشستی اضطراری برگزار کردند. در درگیری اخیر میان نیروهای نظامی ترکیه و شورشیان کرد آن کشور، در منطقه مرزی «سـِدمین لی» در امتداد مرز عراق و ایران، ١۵ سرباز ارتش ترکیه و ٢٣ شورشی کرد کشته شدند. این درگیری، یکی از مرگبارترین درگیری ها در ترکیه در سال جاری محسوب می شود. شورشیان حزب کارگران کردستان (پ. کا. کا)، در جنوب شرقی ترکیه و شمال عراق مستقر هستند و از سال ١۹۸۴ تاکنون برای کسب خودمختاری مبارزه کرده اند. ارتش ترکیه از ابتدای سال جاری میلادی چندین عملیات نظامی علیه نیروهای پ کا کا، انجام داده است.
  ترکیه , گروه تروریستی , حزب کارگران کردستان (پ. کا. کا) , شورشی کرد , تورکیه ,

کنفرانس تاریخ آذربایجان و ترکیه در باکو برگزار خواهد شد
در ماه ژوئیه سال آینده میلادی در باکو کنفرانس درباره تاریخ آذربایجان و ترکیه برگزار خواهد شد. مسول واحد مطبوعاتی کمیته دولتی آذریهای مقیم خارج روز دوشنبه در مصاحبه با ترندنیوز گفت: تصمیم برگزاری این کنفرانس پس از دیدار ناظم ابراهیم اف رییس کمیته دولتی آمور آذربایجانی های مقیم خارج با اعضای شورای حامیان مرکز مطالعات و تاریخ آذربایجان و ترکیه گرفته شده است. یوسف حلاج اوغلو رییس هیات اداره شورای حامیان و رهبر سابق بخش تاریخ ترک این نهاد ضمن بحث درباره مسایل مورد مذاکره در کنفرانس تاریخ آذربایجان و ترک ، حمایت کمیته دولتی از این تدبیر را ضروری دانست . ابراهیم اف رییس کمیته دولتی اعلام کرد که در چارچوب صلاحیت این کمیته کمک های خود را از این کنفرانس دریغ نخواهد کرد. به گفته وی،بنیاد مطالعات تاریخ آذربایجان و ترک نیز می توانند برای برگزاری آن کمک کنند زیرا در نظام شوروی برخی حقایق و سناد محو و نابود و یا به مسکو انتقال داده شده است.ولی در بایگانی های ترکیه در باره تاریخ آذربایجان اطلاعات ذیقیت زیاد است.
  آذربایجان , ترکیه , باکو , کنفرانس , ترندنیوز , شوروی , مسکو , آزربایجان , تورکیه , بنیاد مطالعات تاریخ آزربایحان و تورکیه ,